Безручка

Жил-был купец, и было у него двое детей – сын-удалец да дочь-красавица. Как пришло время купцу помирать, говорит он сыну:

— Береги сестру свою, будь ей надёжной опорой и никому не давай в обиду.

Пообещал сын отцу, что обязательно волю его выполнит. Умер купец, выдержали дети положенный траур, а как срок пришёл, сын женился. Только жена злая ему попалась, завистливая. Невзлюбила она свою золовку за смиренность, за покорность да за то, что муж свою сестру почитал и хозяйкой дома считал. Родился у них сын, а злая баба всё равно не подобрела, ещё больше обиды затаила, стала думать, как бы золовку извести. Уехал как-то муж на ярмарку, а жена пошла в конюшню, отвязала его любимого коня и в лес отпустила. Вернулся молодой купец, видит: сидит супруга на крылечке и слезами заливается.

— Что случилось? Почему ты так горько плачешь? – спрашивает.

— Да как же мне не плакать? Ты на сестрицу свою наглядеться, надышаться не можешь, а она твоего коня любимого отвязала и в лес отпустила, – отвечает жена.

— Да было бы о чём плакать! Конь – дело наживное, а другой сестры у меня уже не будет, – сказал муж и не стал браниться.

В следующие выходные опять молодой купец на ярмарку отправился, а жена открыла клетку и выпустила на волю его любимого сокола. Когда супруг вернулся, она снова всё на золовку свалила.

— Да было бы о чём жалеть! Сокол – дело наживное, а другой сестры у меня уже не будет, – снова сказал муж и не стал браниться.

Видит жена, что так просто оклеветать золовку ненавистную не удастся, и задумала она тогда побольнее супруга задеть – сына его лишить. Как только молодой купец из дома уехал, взяла она ребёнка и отвезла к своим родителям в другую деревню. Рассказала отцу с матерью, что муж с сестрой своей очень плохо с ним обращаются, ругают да обижают, поэтому внуку лучше будет с бабушкой и дедушкой жить. Воротилась быстро домой, рукавичку сына под подушку золовке положила, на крылечко уселась, сидит – слезами горькими заливается. Возвращается муж и спрашивает:

— Что случилось? Почему ты так горько плачешь?

— Да как же мне не плакать? Ты на сестрицу свою наглядеться, надышаться не можешь, а она, злодейка, что наделала! Сына нашего в лес отвела и там оставила! Уж я бегала, кричала, искала – всё напрасно.

Не поверил молодой купец, что сестра его любимая на такое способна.

— Коли мне не веришь, пойдём к сестрице твоей, лиходейке, в горницу, сам увидишь – её это рук дело, – говорит жена.

Пришли они и видят: сестра спит крепким сном, а из-под подушки рукавичка сына виднеется. Стал брат её будить.

— Вставай, – говорит, – пойдём к заутрене.

— Что так рано, братец? – спрашивает сестра. – Ночь ещё на дворе.

— Ничего не рано, знаю я вас, женщин, – отвечает брат. – Пока умоешься, пока косы свои заплетёшь, пока оденешься, уже и утро.

Почувствовала сестра неладное. Умывается, причёсывается, а сама трясётся, за что ни возьмётся, всё из рук валится. А брат глаз с неё не спускает, поторапливает. Не дал ей ни шапку надеть, ни муфту взять, разрешил только пальто на плечи накинуть и в сани усадил. Привёз сестру в дремучую чащу и говорит:

— Всё я тебе прощал: и то, что ты коня не уберегла, и то, что сокола из клетки выпустила. Но то, что ты сына моего в лес отвела и там оставила, этого я тебе простить не могу.

Как ни пыталась сестра оправдаться, не поверил ей брат. Бросил одну в лесной чаще и домой уехал. А мороз-то лютый! Плачет бедняжка, слёзы на щеках застывают и в льдинки превращаются. Вот-вот лицо отморозит! Стала она руками снег брать, щёки растирать. А отогреть ладошки негде – муфта-то дома осталась. Отморозила сестра руки – пальцами пошевелить не может. Ещё пуще заплакала, села в сугроб и совсем бы насмерть замёрзла, если бы мимо королевич не проезжал. Посадил он бедняжку в сани и в своё королевство отвёз. Вылечили её врачи от простуды, а руки отмороженные спасти не смогли. Прозвали девицу Безручкой и оставили при дворе жить. Хоть и калекой она была, но такой раскрасавицей – глаз не отвести! Влюбился королевич без памяти. Стал к нему во сне седенький старичок являться и говорить:

— Возьми безрукую девицу замуж, принесёт она тебе счастье, родит сына-красавца: руки по локоть в золоте, ноги по колено в серебре, во лбу светлый месяц.

Каждый день такие сны королевичу снятся, совсем уж он покой потерял. Пошёл тогда королевский сын к отцу с матерью благословения родительского просить. Стали они его отговаривать:

— Зачем же тебе на безрукой жениться, ведь она ничего по дому делать не сможет. А вокруг столько девушек красивых да работящих, любую в жёны бери!

Только королевич не соглашается.

— Никто мне не люб, только о Безручке мечтаю, – говорит королевич. – Запала она мне в душу, которую ночь не сплю. А работать королевской жене вовсе и не надобно, всё слуги сделают. Её дело мужа любить да детей воспитывать.

Очень король с королевой своего сына любили, не стали ему запрещать, разрешили безрукую красавицу в жёны взять. Сыграли свадьбу, стали молодые жить-поживать в любви да согласии. Понадобилось как-то раз королевичу по делам отлучиться, а Безручка к тому времени уже на сносях была. Дал муж наказ: как ребёнок родится, тут же его известить. Попрощался и поехал в те края, где жена его когда-то жила. В положенный срок родила молодая королевна сына: руки по локоть в золоте, ноги по колено в серебре, во лбу светлый месяц. Послали обрадованные родители гонца с письмом к королевичу. А путь нелёгок был, выбился гонец из сил, попросился к Безручкиному брату и его жене в дом переночевать. Пока гостя потчевали, рассказал он хозяевам, что послание с благой вестью королевичу везёт. Ночью завистливая хозяйка выкрала у гонца весточку, а вместо неё другое письмо положила, в котором написала: «Родился у твоей жены урод с собачьей головой». Получил королевич это послание, погоревал немного и ответное письмо родителям написал: «Что богом дадено, то всё на благо. Берегите жену и сына до моего приезда». Заехал гонец на обратном пути опять в дом к Безручкиному брату. Напоила его злая хозяйка, утащила письмо и подменила другим, в котором написано: «Вышлите жену мою с сыном из королевства, а коли не выполните мою волю – приеду и сам предам их смерти». Получили король с королевой это послание. Жалко им невестку с внуком из дома выгонять, да делать нечего. Посовещались и решили: уж лучше пусть Безручка с сыном по чужим землям скитаются, чем помрут от рук сына нашего. Приказали привязать младенца к груди молодой королевны и в лес подальше от королевства отвезти. Так слуги и сделали. Долго Безручка по лесу бродила, совсем из сил выбилась. Ребёнок который час рыдает, надобно его перепеленать, да как без рук с этой задачей справиться? Села она на пенёк и горько заплакала. Вдруг, откуда ни возьмись, очутился перед ней старичок седенький и спрашивает:

— О чём, красавица, плачешь?

Рассказала Безручка ему о своей беде. А старичок говорит:

— Слезами горю не поможешь, нужно действовать! Протяни локти вперед и пеленай сына!

Шевельнула Безручка плечами, вытянула локти и в тот же момент выросли у неё руки, такие же, как прежде были. Перепеленала молодая королевна ребёнка, только хотела старичка поблагодарить, а его и след простыл. Взяла она сына и пошла куда глядят. Долго брела, коротко ли, и пришла в тот город, где когда-то вместе с братом и его женой жила. Решила в дом к ним переночевать попроситься, а чтобы не узнали её, платком голову плотно-плотно обвязала, только щель для глаз оставила. Не признали её брат с женой, пустили переночевать. И как раз в этот же день королевич в своё королевство возвращался. Застала его в пути непогода – постучался он в тот же дом. Видит девушку, уж очень на его жену похожую, но у той-то рук нет, а эта с руками.

— Покажи-ка, – говорит, – мне своего ребёнка.

Распеленала молодая королевна младенца, всю комнату так и осветило: руки у мальчика по локоть в золоте, ноги по колено в серебре, а во лбу светлый месяц горит. Понял королевич, что это его жена с сыном, бросился их обнимать-целовать. Рассказала тогда сестра брату, что его жена её оклеветала. Как услышал это брат, сразу злую бабу из дома выгнал. А королевич с женой и сыном отправились в своё королевство жить-поживать да добра наживать.

Над сказкой работали

Ольга Комарова Автор адаптации

Ваш комментарий